Blog do Presto

Retirei os cabeçalhos da mensagem.

Quem se interessar por esse, IMHO, excelente trabalho, dê uma olhada no seguinte link:

http://svnbook.red-bean.com/

Faz um tempinho que o pessoal está tentando traduzir. Finalmente as coisas pegaram no tranco e agora vai.
O Célio, encontrado na lista, está coordenando o trabalho e acredito que finalmente teremos a versão em Português do manual.

Que puder/quiser ajudar,  basta entrar no link, se inscrever na lista de discussão e encontrará informações sobre como acessar o repositório (no Google Code).